Vores efternavn, Frydendal-Oesten, er mere end blot en sammensætning af to navne – det er en rejse gennem familiehistorie, traditioner og lidt tilfældige kordegnsfejl. Historien bag dette navn fortæller om sammenhold, kompromis, og hvordan to familier med rødder i Danmark og Tyskland blev forenet med en elegant bindestreg.
Bindestregen – symbolet på vores sammensmeltning
Da vi besluttede os for at knytte bånd i ægteskabet, opstod det store spørgsmål: Hvad skulle vores efternavn være? Skulle vi vælge Frederiks “Frydendal”, et navn med en herregårds-poetisk klang og dybe slægtsrødder? Eller Heidis “Oesten”, et navn fyldt med tysk præcision, historie og malermestersnor? Vi kunne selvfølgelig have beholdt vores oprindelige navne som et moderne, fritænkende par – men hvor sjovt ville det egentlig være?
Efter overvejelse besluttede vi os for at forene vores navne med en bindestreg: Frydendal-Oesten. Et symbol på, at to familier blev til én – og en hyldest til både kærlighed og praktiske løsninger. Vores børn, Victor og Fiona, som allerede havde efternavnene Frydendal Oesten, kunne dermed få et helt sammenhængende navn sammen med os. Smukt og simpelt, ikke
Kordegnsfejlen: En ekstra “Frydendal” på købet
Som enhver underholdende familiehistorie indebærer, opstod der naturligvis lidt kaos. Da vi skulle registrere vores nye efternavn, havde kordegnen muligvis haft en lidt for travl dag. Pludselig stod vores børns navne i papirerne som Victor Frydendal Frydendal-Oesten og Fiona Frydendal Frydendal-Oesten. Dobbelt op på Frydendal – det lød næsten som et navn til et luksusresort på Sankt Thomas!
Da vi forsøgte at få rettet fejlen, blev vi mødt med et krav om at betale 500 kroner pr. barn for at ændre det. Bureaukrati er vel bureaukrati, tænkte vi, og valgte at tage det med et smil. “Kært barn har mange navne,” blev vores mantra, og vi fandt snart glæde i, at vores børn nu havde verdens mest unikke efternavn.
Frydendal: En dansk arv fyldt med historie
Frederiks efternavn, Frydendal, har sin oprindelse i hans oldemor Gudrun Marie Frydendal. Efternavnet har dog ikke altid været Frydendal. Hvis man dykker ned i kirkebøgerne, støder man på variationer som Frydendahl og tidligere Olufsen. Det var Gudruns farfar, Andreas Nielsen Frydendal, der tilsyneladende besluttede sig for at spice navnet op fra det mere almindelige “Olufsen”. Måske blev han inspireret af en gård, en dal, eller måske blot en idé om noget mere “frydefuldt”?
Uanset hvad, er Frydendal blevet en stolt del af vores families identitet – et navn, der både vidner om kreativitet og kærlighed til traditioner.
Oesten: Fra Tyskland til Danmark
Heidis familie bringer os til Nordtyskland, hvor navnet Oesten har sine rødder. Hendes farmor Ilse Johane Oesten voksede op i Neumünster, og hendes far, malermester Hans Peter Oesten, arbejdede for Deutsche Bahn, inden familien flyttede til Danmark, hvor han blev ansat ved DSB.
Der er også rygter i familien om, at navnet kunne have forbindelse til kaptajn Jürgen Oesten, der havde en karriere som ubådsfører under krigen. Selvom vi ikke kan bevise denne forbindelse, tilføjer det bestemt en ekstra dimension til historien – og en mulig forklaring på vores families skarpe evne til at navigere gennem livet.
Navne med en hyldest til kompromis
Historien om Frydendal-Oesten er i sidste ende en fortælling om kompromis, fællesskab og humor. Vores bindestregsnavn repræsenterer ikke blot vores families sammensmeltning, men også en hyldest til vores respektive familier og deres historier. Når vi ser på vores navn, ser vi en påmindelse om, hvordan kærlighed og tradition kan forenes med en lille streg.
Og selvom vores børn blev “velsignede” med et dobbelt Frydendal af en kordegns fejl, er vi sikre på, at deres navne altid vil skabe smil – og måske en lille historie eller to. Frydendal Frydendal-Oesten må være svært at overgå i Navneloven!
